la delegazione giapponese