medico picchiato in studio