opera di un privato