studiosi e tecnici