volano dell’economia locale”