serve chiarezza sull’iter